译文
凄(qi)凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
倘若攻袭龙城的卫青和(he)飞将军李广而(er)今健在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
恶鸟肝脑涂(tu)地,仁杲魂魄飞散。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬(yang)起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
西塞山前白鹭在自由地翱(ao)翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
313、该:周详。
5.殷云:浓云。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
上相:泛指大臣。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
②明后:明君,谓秦穆公。